Ráda podporuji české autory, tentokrát se mi však ozval mladý muž ze Slovenska. Dávid se věnuje poezii a letos vydal svou první básnickou sbírku, která se jmenuje „Spočítaj mi môj dážď“. V tomto rozhovoru jsme si povídali o tom, jak se dostal k psaní poezie, odkud bere inspiraci a jak probíhá psací proces v případě psaní básní.
Ahoj, Dávide, Ty jsi nedávno vydal básnickou sbírku. Psal jsi poezii odjakživa?
Čauko, ďakujem za otázku. Áno, začiatkom júla som vydal takmer po dvoch rokoch od crowdfindingovej kampane po prácu s vydavateľstvom svoju prvú básnickú zbierku ,,Spočítaj mi môj dážď“. Poéziu som nepísal vždy, začínal som pri próze, dokonca môj prvý vydavateľský pokus bol s novelou.
A jak Tvůj první pokus dopadl? Co že jsi přesedlal na poezii?
Môj prvý pokus nedopadol úspešne, prvý historický román som ani do vydavateľstva neposlal a ďalšia novela, ktorá zakotvila vo vydavateľstvách dvoch bola odmietnutá pre jej dĺžku. Poéziu som začal písať ešte pred novelou, no ako takú bokovku. Skúsil som to iba ako pokus a postupne sa mi zapáčila. Zároveň ma veľa vecí v osobnom živote ovplyvnilo k písaniu básní.
Nedostal jsi zpětnou vazbu, díky které jsi mohl ten román vylepšit, nebo zapracovat na novele tak, aby byla pro nakladatelství přijatelná? Nebo jsi místo toho zkusil poezii a ta Ti natolik přirostla k srdci, že ses rozhodl věnovat jen jí?
Vydavateľstvo mi veľmi potrebnú spätnú väzbu neposkytlo a prerábať sa mi to veľmi nechcelo. Keď je už raz dielo napísané, tvorí istú sústavu, z ktorej keď sa vyberie jedna tehla, môže spôsobiť to, že to bude ešte horšie ako predtým. Počul som aj, že sa to veľmi autorom neodporúča. A áno, poézia mi poskytla priestor sa vyjadriť jednoduchšie a dala sa prípadne upraviť, no to nebol rozhodujúci faktor.
Myslím, že jako betačtenářka i jako autorka s Tebou musím nesouhlasit. Občas jsou změny opravdu potřeba, ale k tomu právě potřebuješ tu kvalitní zpětnou vazbu, kterou Ti dá redaktor nebo třeba betačtenář. Nicméně rozumím, že po této zkušenosti byla poezie pro Tebe snadnější volbou. Co na ní tolik miluješ a o čem vlastně jsou Tvé verše?
Nejde len o to, že by som si chcel uľahčiť život. Poézia ale pre mňa predstavuje väčšiu slobodu na moje potreby vyjadrenia myšlienky a poprípade experimentu. Nemám veľmi rád uzavreté štyri steny odsekov, ale radšej voľnosť vo verši. Na druhú stranu i štyri steny niekedy sú potrebné. Do mojich veršov sa snažím skryť myšlienku a umelecky zakomponovať spojenie textu a abstraktného alebo konkrétneho o čom píšem. Ide veľakrát o veciach, s ktorými sa stretáva mladá generácia, no i veci, na ktorý mám iný pohľad. Nebojím sa ako opisov prírody či emócii ako i kritiky a z mojho pohľadu možno ostrého jazyka, nie slovníka.
Takže když jsi po neúspěchu s románem objevil poezii, zamiloval ses nejvíce do té svobody, kterou verše nabízí?
Dá sa to tak povedať.
O čem vlastně jsou Tvé verše?
Sú o mnohých veciach, ktorými som si prechádzal, Spočítaj mi môj dážď je básnická zbierka hlavne o sklamaní z dvoch lások, o nádeji, o sklamaní a vnútornom rozorvaní mladého človeka. Všeobecne však opisujem aj prírodu, niekedy kritizujem a opisujem spoločnosť, no sústredím sa hlavne na city
Ty jsi zatím vydal jednu básnickou sbírku?
Áno, no v šuflíku mám ďaľšie 2.
O čem jsou tyto dvě?
Vydania sa zrejme nedočkajú, považujem ich za svoje začiatky, ktoré nemusia byť kvalitou najlepšie. Sú väčšinou o láske.
Rozumím, jako autor se neustále posouváš O čem píšeš teď?
Aktuálne píšem ďalšiu básnickú zbierku, ale tá je skôr o pocite stratenosti v dnešnej generácií.
Poézia ale pre mňa predstavuje väčšiu slobodu na moje potreby vyjadrenia myšlienky a poprípade experimentu. Nemám veľmi rád uzavreté štyri steny odsekov, ale radšej voľnosť vo verši.
Vidím, že jako autor vycházíš hodně ze svých pocitů.
Áno, je to tak, hlavne z mojich pocitov.
Jak vlastně vypadá Tvůj tvůrčí proces? Tvorba poezie od prózy se musí velmi lišit…?
Píšem väčšinou vtedy, keď mi napadne nejaká myšlienka, v autobuse, vlaku, na prechádzke, zväčša do mobilu alebo na papier. Potom tieto myšlienky prepisujem do počítača a vzniká básnická zbierka.
Jak probíhají editace básní?
Editácia prebieha nie vždy, no keď už prebiehajú, tak sám báseň prerábam, mením slová a podobne.
Liší se editační proces u poezie od toho, který jsi prováděl, když jsi psal prózu?
Prózu som veľmi needitoval, takže nemôžem veľmi sám posúdiť, no veľmi sa nelíši, skôr možno, že pri editačnom procese v poézii netreba toľko myslieť na prepojenia medzi osobami, no zase na hru zo slovami a významami.
Rád si hraješ se slovy? Je to ten důvod, proč se nyní věnuješ poezii?
Rád sa hrajem s významom slov, vytváram na základe nich metafory alebo rád vytváram také slovné obrazy z hier so začiatočnými písmenami, epizeuxami.
To zní zajímavě. Poezie je tedy taková hra se slovy.
Určite, je to na nej celkom dôležité
Pověz, Dávide, účastnil ses někdy nějaké literární soutěže? Hlavně tedy zaměřené na poezii. Říká se, že literární soutěže jsou skvělým způsobem, jak se zviditelnit, tak by mne zajímaly Tvé zkušenosti.
Áno, každoročne som sa zapájal do viacerých literárnych súťaží, ako s poéziou tak i s prózou, no tá bola väčšinou iba do plusu. Posielal som viacero básní i do medzinárodných československých súťaží.
Áno, je to skvelá príležitosť sa hlavne inšpirovať a porovnať, človek to však nemôže brať osobne, pretože každého štýl je jedinečný. Na zviditeľnenie úplne neslúžia, ako ktorá, no dá sa s tým pracovať.
To zviditelnění je možná trochu diskutabilní, ale mezi porotci jsou často i redaktoři z nakladatelství, a opravdu si tak mohou všimnout často se opakujícího jména, pokud je zaujme svými díly. Navíc úspěchy v soutěžích se dají zmínit i v průvodním dopise, který autor posílá společně s rukopisem do nakladatelství. Ale samozřejmě benefity literárních soutěží jsou i další, třeba ty Tebou zmíněné. A v současné době už se soutěží neúčastníš?
Áno, s tými redaktormi je to pravda. Dnes už súťažím menej, no stále sa niečo nájde. Popri práci na knižke, osobnom živote, brigádach a škole sa viac vecí stíha už iba ťažko.
Ano, den má jen 24 hodin. Je něco, co bys rád vzkázal čtenářům tohoto rozhovoru?
Nech sú odvážni, no obozretní. Nech skúšajú a tvoria, pretože svet umenie potrebuje.
Moc Ti děkuji, Dávide, za tento rozhovor. Přeji hodně štěstí s prodejem básnické sbírky i v další Tvé tvorbě.
Aj na ďakujem za rozhovor, aj tebe želám veľa úspechov a pekný deň.
Dávid Dzimko
Dávid je začínající mladý autor a se svým debutem v podobě básnické sbírky „Spočítaj mi môj dážď“ napsané v letech 2022–2023 si splnil jeden ze svých snů. Některé básně se dokonce umístily na předních příčkách v literárních soutěžích. Za zmínku stojí soutěž „Literárna Senica Ladislava Novomestského“ a online kategorie literární soutěže „Rozlet 2024“.


