Rozhodli jste se nepsat jen tak do šuplíku a vypustit své dílo do světa? Řešíte, jak moc se Vaše dílo bude čtenářům líbit, nebo zda vůbec projde nakladatelstvím? Pokud potřebujete někoho, kdo Vaše dílo objektivně posoudí, je na řadě využít služeb betačtenáře.
Na začátek si dáme trochu nudné teorie. Tento pojem k nám přišel z anglicky mluvících zemí, v originále je to tedy betareader, což se do naší mateřštiny překládá velmi jednoduše jako betačtenář. Beta, pokud to ani vzdáleně netušíte, je druhým písmenem řecké abecedy. Stručně a jasně řečeno jde tedy o druhého čtenáře díla hned po autorovi.
Betačtenář je testovací čtenář, který poskytne zpětnou vazbu a pomůže posunout dílo na vyšší úroveň. Autor díla totiž velmi často trpí
tzv. autorskou slepotou, která mu brání vidět dílo z nadhledu.
Ideálně by mělo jít o někoho, kdo k Vám nemá žádnou blízkou vazbu, tudíž betačtenáře většinou nehledejte mezi rodinou a přáteli. Ti Vás sice mohou podpořit, a to je v psaní také důležité, zejména v průběhu psaní a hlavně během psací krize, abyste s psaním nesekli, ALE mnohdy nedokážou dát upřímnou zpětnou vazbu z obavy, aby Vám jejich kritika neublížila a oni si to tak s Vámi nerozházeli.
Ale samozřejmě i někdo blízký se betačtení může ujmout se ctí a být neocenitelným pomocníkem na té úžasné cestě od prvotního nápadu až k dokončení Vašeho rukopisu. Jen Vy znáte své blízké nejlépe a můžete tak zvážit, co od nich můžete očekávat.
Kdo je tedy betačtenář?
Jak už jsem psala výše, je to takové druhé oko k přečtení Vaše příběhu. Vy jste tím prvním, kdo si jej přečte, nejen při psaní samotném, ale pak i při revizích po jeho dokončení. Možná si jej přečte pár nejbližších lidí, ale pak, když máte po prvním kole úprav a Váš rukopis je zbaven těch největších chyb, je načase poslat jej betačtenáři.
Díky němu si otestujete, jak na Vaše díl budou reagovat čtenáři. A na sobě si tak otestujete, jak se popasujete s kritikou. Ta kvalitní je ale vždy konstruktivní, neslouží k tomu, aby Vás shodila a zadupala Vaše autorské sebevědomí hluboko pod zem.
Co tedy betačtenář dělá? Podívá se na dílo s odstupem a nadhledem a poskytne tak moc cennou zpětnou vazbu. Dá Vám vědět, co se mu na příběhu líbí, co je skvělé, avšak nebojí se Vám napsat ani to, co tak úplně nefunguje. Rozhodně nemaže med kolem pusy. Konstruktivní kritika je žádána! Jedině s ní posunete svůj příběh na vyšší level.
Co vše betačtenář zhodnotí?
- Jak příběh působí jako celek
- Čtivost a dynamiku vyprávění
- Originalitu námětu
- Jak příběh působí na emoce
- Zda příběh nepůsobí moc uměle
- … v příběhu nejsou trhliny.
- … děj plyne a nikde to nedrhne.
- … postavy působí věrohodně a uvěřitelně.
Betačtenář knihu posuzuje ze čtenářského hlediska. Není to tedy korektor, který pitvá text písmenko po písmenku a snaží se vychytat veškeré gramatické, pravopisné a stylistické chyby. I když správný a pozorný betačtenář se vyjádří nejen ke způsobu vyprávění, ale také k jazykovým nesrovnalostem. Upozorní na ty největší chyby, kterých si všiml.
Betačtenář je tedy testovacím čtenářem předtím, než knihu vypustíte do světa, ať už ji pošlete do nakladatelství, nebo se rozhodnete ji vydat samonákladem. Rozhodně jeho úlohu v procesu tvorby knihy nepodceňujte. Může být tím zásadním, co Vás bude dělit od Vašeho snu – vydané knihy.
Těžko říct, co je horší, zda neustálé odmítání nakladatelstvím, což může silně pošramotit Vaše spisovatelské sebevědomí, nebo vydat samonákladem či s pomocí malého nakladatelství nedotaženou knížku, což Vám zase může udělat špatné autorské jméno. S takovými jsem měla tu čest jako recenzentka. A vždy mě píchlo u srdce, když jsem četla skvělý, ale bohužel nedotažený příběh.
Potřebujete někoho, kdo se na Vaši knihu podívá s nadhledem a poskytne Vám zpětnou vazbu? Ozvěte se mi a uvidíme, co pro Vás mohu udělat. A protože správný betačtenář by neměl betovat nic, co je mu vyloženě proti srsti, tak je veřejným tajemstvím, že mým šálkem kávy jsou young adult sci-fi a fantasy.
Ale s velkým potěšením jsem spolupracovala už i na dětské knížce, romantice nebo historické detektivce. Rozšíření obzorů se rozhodně nebráním. Nejlépe uděláte, když mi napíšete, protože jak se říká „Líná huba, holé neštěstí.“
A co je Váš šálek kávy, co se četby týče? Co je Vašemu srdci nejmilejší? Čtete něco jiného, než píšete?